Из новостей художественного перевода

[alienor_sm]

- Put your leg on me.
- Не обижайся на меня.

- Would you like to join us?
- Ещё что-нибудь?

Comments

[5legs.livejournal.com]

Клёво. Это откуда?

[alienor-sm.livejournal.com]

Юра, это шедевры киноперевода, "Генри и Джун".
Фильм, кстати, хороший. :)

[comestuff.livejournal.com]

а что значит Put your leg on me?
я не нашёл

[alienor-sm.livejournal.com]

Ищите ещё. :)

[comestuff.livejournal.com]

интрихуйте попусту