Фестивальный просмотр зарубежных фильмов со строчно-синхронным переводом.
На экране открывается дверь квартиры, на лестничную клетку выскакивает голый мужик, прикрывая руками свои "прелести", из дверей вылетает комок одежды, прицельно, в мужика, затем туфли (по-одной, "с попаданием в голову"). Наконец из дверей высовывается полуголая блондинка с воплем "Кретино, импотенто"! Надпись на экране: "Уходи, я тебя больше не люблю!" ;))